En una carta de septiembre de 1813, el director espiritual de Eugenio, el Padre Duclaux, le animó en su ministerio en la cárcel urgiéndole a continuar como él había estado haciendo, porque su acercamiento conduciría a muchos a la conversión, al pesar por sus pecados y al arrepentimiento. En esta iluminación no publicamos hoy las palabras directas de Eugenio, pero el testimonio ocular del Padre Martin recordando la conversión efectuada por Eugenio en una habitual criminal llamada La Germaine, quien había sido condenada a muerte Tan magníficos fueron sus sentimientos de arrepentimiento, que él la admitió a recibir la comunión antes de su muerte –algo muy mal visto en el tiempo de una Iglesia con inclinación jansenista.
Él también dio la oportunidad, dicho por un testigo ocular, de preparar para su muerte a una desafortunada mujer llamada la Germaine, quien había sido condenada a muerte. Esta criatura culpable, la enormidad de sus crímenes habían sido causa de horro e indignación pública, estaba tan afectada por las exhortaciones del P. de Mazenod que se convirtió completamente. Ella mostró tales excelentes disposiciones que, en contra de los prejuicios de su tiempo, el P. de Mazenod la admitió a recibir la comunión. Además, la opinión pública cambió significativamente cuando ésta desafortunada mujer fue vista yendo hacia el patíbulo dando muestras evidentes de su arrepentimiento y su docilidad a las exhortaciones de su confesor quien la acompañaba, siendo él mismo movido fuertemente mientras. Animó a la arrepentida víctima con palabras de compasión y misericordia, y ella bendijo en voz alta al caritativo apóstol que había contribuido tan efectivamente a que se lograra este milagro de la gracia.
REY, Histoire de Monseigneur Charles Joseph-Eugene de Mazenod,
Volume I, Maison Générale, Rome, 1928, p. 158